在全球文化交流日益頻繁密切的當(dāng)下,生逢其時(shí)的中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)猶如一股清泉,加速匯入世界文化的滾滾洪流之中。通過近20年的探索與發(fā)展,中國(guó)網(wǎng)文的出海路越走越寬,目前輸出海外的網(wǎng)文作品已有1萬余部,網(wǎng)站訂閱和閱讀APP用戶多達(dá)1億多人次,有不少人將中國(guó)網(wǎng)文與美國(guó)好萊塢大片、日本動(dòng)漫、韓國(guó)偶像劇并稱為“世界四大文化奇觀”。網(wǎng)文已經(jīng)成為對(duì)外講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)聲音、展現(xiàn)中國(guó)形象的重要端口。
與傳統(tǒng)文學(xué)相比,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)題材更加豐富、類型更加多樣、閱讀體驗(yàn)更具娛樂性,并且在度過了20多年的“野蠻生長(zhǎng)”階段后,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)正在走向主流化、資本化和規(guī)范化。尤其是越來越多的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)將視角聚焦于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展偉大成就,現(xiàn)實(shí)題材、主旋律題材作品量質(zhì)齊聲,網(wǎng)文的思想深度和藝術(shù)價(jià)值不斷提升。一方面增強(qiáng)了對(duì)國(guó)內(nèi)讀者的共情力和吸引力,另一方面增強(qiáng)了海外讀者對(duì)中國(guó)的理解和熱愛,其中的文化輸出價(jià)值難以估量。
如今,網(wǎng)文已是中國(guó)文化產(chǎn)品出海最大的IP來源,覆蓋區(qū)域從東南亞、東北亞、北美擴(kuò)展到歐洲、非洲,儼然已經(jīng)成為中國(guó)文化走向世界的新名片。同時(shí)網(wǎng)文的IP改編價(jià)值也在放大,一些熱門網(wǎng)文被改編為影視劇、網(wǎng)絡(luò)游戲、動(dòng)漫、文創(chuàng)周邊等衍生產(chǎn)品,不但在國(guó)內(nèi)深受歡迎,也隨同網(wǎng)文一起加快出海步伐,受到海外消費(fèi)者的熱烈歡迎。網(wǎng)文創(chuàng)作及產(chǎn)業(yè)鏈的成熟發(fā)展,為網(wǎng)文出海提供了強(qiáng)有力的支撐,讓網(wǎng)文的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力不斷增強(qiáng),并且有效推進(jìn)了中外文化交流互動(dòng),以中國(guó)文化的創(chuàng)造力創(chuàng)新力,給全球文化帶來活力和動(dòng)力。
隨著海外讀者數(shù)量持續(xù)增加、國(guó)際影響力不斷增強(qiáng),中國(guó)網(wǎng)文的文化橋梁作用將更加凸顯。底蘊(yùn)深厚的中國(guó)文化和繁榮富強(qiáng)的中國(guó)社會(huì),是網(wǎng)文創(chuàng)作的最大優(yōu)勢(shì)。網(wǎng)文出海想要走得更遠(yuǎn),就要通過堅(jiān)持創(chuàng)新創(chuàng)造,突出中國(guó)元素中國(guó)形象,不斷增強(qiáng)文學(xué)性和藝術(shù)性,創(chuàng)作推出更多高品質(zhì)的精品力作,持續(xù)給海外讀者帶來新鮮震撼的閱讀享受,不斷提高海外讀者的認(rèn)可度與滿意度,為網(wǎng)文出海開拓更具潛力的市場(chǎng)空間。